-
1 избороздить
морщины избороздили его лицо — sein Gesicht ist verrunzelt2) перен. (изъездить, исходить) durchziehen (непр.) vt, durchfahren (непр.) vt -
2 избороздить
избороздить 1. durchfurchen vt морщины избороздили его лицо sein Gesicht ist verrunzelt 2. перен. (изъездить, исходить) durchziehen* vt, durchfahren* vt -
3 бурма
морщинаскладкабурма кардан морщитьбурма шудан морщитьсямятьсябурма бурма кардан исполосовать, избороздитьчинҳо рӯи вайро бурма бурма кардаанд морщины избороздили его лицо -
4 barázdál
[\barázdált, \barázdáljon, \barázdálna] 1. бороздить/ взбороздить v. избороздить; пробороздить;az élet már redőkkel \barázdálta tele arcát — жизнь исчертила его лицо морщинами;fedők \barázdálták homlokát — морщины избороздили его лоб;
2. ép. (os7lopot} желобить
См. также в других словарях:
2.2.1.3. — 2.2.1.3. Предложения, отображающие ситуацию становления внешних признаков человека Типовая семантика Человек приобретает какие л. внешние признаки (черты лица, фигуры и т.п.), становится каким л. по этим признакам. Базовая модель Субъект Предикат … Экспериментальный синтаксический словарь
Сила воли — – 1. общее значение – сознательный, добровольный выбор в ситуации альтернативы; 2. в работах ранних интроспекционистов – сложное соотношение кинестетических ощущений и образов, которое возникает наряду с осознанием цели или задачи действий или… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике